Find Us On Social Media :

Mulai dari Cinta hingga Sikap Bijaksana, Inilah 25 Quotes Bahasa Arab Beserta Artinya

By Ekawati Tyas, Jumat, 1 September 2023 | 12:30 WIB

(Ilustrasi) Quotes Bahasa Arab dan terjemah.

8. “Al ummu, hiya al insaanatu al wahiidatu allatii qod tansaa an tad’uu linafsihaa fii sholaatihaa liannahaa takuunu masyguulatan bi ad du’aa i li abnaaihaa.” Artinya: Ibu adalah seorang manusia satu- satunya yang telah lupa mendoakan untuk dirinya sendiri dalam shalatnya, karena ia begitu sibuk mendo’akan anak- anaknya.

9. “Ashlih nafsaka yashluh laka an naasu.” Artinya: Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang lain akan baik padamu.

10. “Ijhad walaa taksal wa laa takun ghoofilan fa nadaamatu al ‘uqbaa liman yatakaasal.” Artinya: Bersungguh- sungguhlah dan jangan bermalas- malasan dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas- malasan.

11. “Akhofu alaika min ayyi huznin yasriku ibtisamataka.” Artinya: Aku selalu menghawatirkanmu dari setiap kesedihan yang akan mencuri senyummu.

12. “Man laa ‘aba al tsu’baani fii kafihi. Haihaata an yaslama min las’atihi.” Artinya: Barangsiapa memainkan ular di telapak tangannya tidak mungkin baginya untuk selamat dari gigitannya.

13. “Ummi an nab’u alladzii laa bi nadhbin, al ‘athoo u biduuni muqoobilin, al qolbu wa as shodru al hanuunu, biduunihaa yaghiibu kullu tho’min hulwun lil hayaati.” Artinya: Ibu adalah sumber mata air yang tak pernah kering, memberi tanpa meminta balasan, hati yang penuh dengan kasih sayang, tanpanya hilanglah manisnya kehidupan.

14. “Idza lam yazidkal bu’du hubban, fa anta lam tuhib haqqon.” Artinya: Jika jarak yang jauh tidak menambah rasa cintamu, berarti engkau memang belum mencintainya.

15. “Al ‘ilmu shoidun wa alkitaabatu qoyyiduhu. Qoyyid shuyuudaka bi alhibaali al waatsiqoti.” Artinya: Ilmu itu seperti hewan buruan sedangkan tulisan adalah tali ikatannya. Maka ikatlah hewan gembalamu dengan tali yang kuat.

16. “Laysal-hubbu an nabqaa daa-iman bijaanibi man nuhibbu wa laakinnal-hubba an nabqaa fii qalbi man nuhibbu.” Artinya: Cinta tak berarti kita selalu berada di sisi orang yang dicintai. Cinta adalah saat kita berada di dalam hati orang yang dicintai.

17 الحكمة ضالة المؤمن، فحيث وجدها فهو أحق بها.Artinya: "Kebijaksanaan adalah harta yang hilang bagi seorang mukmin, maka di mana pun dia menemukannya, dia lebih berhak padanya."

18. العقل زينة، والحكمة ثوب، فازين بحلله ولبس حلمه.Artinya: "Akal adalah perhiasan, dan kebijaksanaan adalah pakaian, maka berhiaslah dengan akal dan berpakaianlah dengan kebijaksanaan."

Baca Juga: Deretan Quotes Terkenal dari IU, Salah Satunya soal Menghadapi Kehilangan