Menurut seorang operator kamera yang menyaksikan kejadian tersebut, aktris tersebut sedang melakukan syuting.
Juru kamera menjelaskan bahwa mereka mengira dia hanya berakting tersendak, padahal sebenarnya dia sedang berjuang untuk bernapas.
Sesaat setelahnya, pemain wanita ini langsung pingsan.
Para saksi mengatakan bahwa banyak pemain pria menjadi panik.
Salah satu dari mereka yang telah menerima pelatihan medis bergegas maju untuk membantu.
"Kejadian Ini pasti bisa berimplikasi besar bagi industri filmnya," kata seorang analis film dewasa di Jepang.
Komentar