2. "November's sky is chill and drear, November's leaf is red and sear."
Terjemahan: Langit bulan November dingin dan suram, daun bulan November merah dan kering.
Kutipan ini menciptakan gambaran tentang suasana musim gugur yang memudar dan daun yang berguguran, menggambarkan secara simbolis perubahan cuaca dan alam selama bulan November.
3. "November comes and November goes, with the last red berries and the first white snows."
Terjemahan: November datang dan November pergi, dengan buah beri merah terakhir dan salju putih pertama.
Kutipan ini merangkum peralihan dari musim gugur ke musim dingin, dengan menyebutkan buah beri yang terakhir dan salju yang pertama, memberikan gambaran tentang transisi alam selama bulan November.
4. "The last leaf that hangs on the bough, it trembles there in the breezy air, clinging to its tree somehow."
Terjemahan: Daun terakhir yang bergantung di ranting, ia gemetar di udara berangin, melekat pada pohonnya dengan cara apa pun.
Kutipan ini menciptakan gambaran poetis tentang satu-satunya daun yang bertahan di ranting pohon selama bulan November, memberikan nuansa kesendirian dan ketahanan yang dapat diinspirasi.
Baca Juga: Dijamin Bikin Hati Adem, Baca 17 Quotes Islami Tentang Hari Jumat Berikut Sebelum Memulai Aktivitas
| Source | : | Open AI Chat GPT |
| Penulis | : | Veronica S |
| Editor | : | Veronica S |
Komentar