Makna Lagu Moonlight - NCT Dream, Single Jepang Terbaru Berisikan Pesan Positif

GridPop.ID - NCT Dream merupakan salah satu boy group ternama asal Korea Selatan.

Baru-baru ini, NCT Dream meluncurkan single Jepang kedua mereka yang berjudul Moonlight.

Moonlight sendiri dirilis pada 8 Mei 2023 pada pukul 16.00 WIB.

Melansir dari laman sonora.id, Moonlight merupakan lagu dengan genre pop dance yang menyuguhkan melodi yang segar dan menyentuh hati.

Dipadukan dengan iringan musik gitar dan drum yang hidup.

Makna lagu Moonlight berisi pesan positif seperti "Jangan menghabiskan waktu keemasan ini dan mari menikmati waktu yang ada."

Berikut lirik lagu Moonlight NCT Dream, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.

do ni sashikomu hikari
Oh abi terasu yo Reflection
Jojoni kasanaru hachō
Yume ga mezameru
All shining bright
Yeah, Like a crystal

Dancing in the moonlight
Hajikeru shunkan
(Oway-oway-o-oway-oway)
Singing to the night sky
Tsunagaru sekai
(Oway-oway-o-oway)
Sō dokoni ite mo
Kanjiru kokoro
Zenshin de motto
Sakebu no sa Ah-ah-ah
Hirameku `ima' o
Kagayaka seyou
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream

Sā ippo fumikonde
Jūryoku kara no kaihō
Imajinēshon wa doko made mo
Na-na-na-na-na-na-na
Jiyū ni tobe Fly

Yo Ima koso
Here we go
Kondo' nante nai
In my dictionary
Hikiyosenohōsoku
To the future and not the past
Let's go

Baca Juga: Makna Lagu Bubble Gum - NewJeans, Merangkum Perasaan Cinta dan Kegembiraan Masa Muda

Oh koi kiri no yōna mayoi
Oh furiharau no sa Reflection
Utsushidashita no wa
Samenai yume mirai
Yeah, Like a crystal

Dancing in the moonlight
Hajikeru shunkan
(Oway-oway-o-oway-oway)
Singing to the night sky
Tsunagaru sekai
(Oway-oway-o-oway)
Sō dokoni ite mo
Kanjiru kokoro
Zenshin de motto
Sakebu no sa Ah-ah-ah
Hirameku `ima' o
Kagayaka seyou
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream

The truth (Hey)
Me no mae ni (Don't worry about that)
Nani ga aroutomo
Travel Koete ikeru Level
Ima o motto Revel, yeah
Omoi o tobase Dancing in the moon
Dancing in the moonlight
Kōkainanteshinai

Dancing in the moonlight
Hajikeru shunkan
(Oway-oway-o-oway-oway)
Singing to the night sky
Tsunagaru sekai
(Oway-oway-o-oway)
Sō dokoni ite mo
Kanjiru kokoro
Zenshin de motto
Sakebu no sa Ah-ah-ah
Hirameku `ima' o
Kagayaka seyou
Dancing into the moonlight
Frequencies of dream

Terjemahannya:

Selamat tinggal hari yang berlalu ini
Ayo melambai (Oh ​​ya, oh ya, ey)
Hitung satu, dua, tiga sekarang
Oh, dengarkan
apa yang kamu lihat

Oh, cahaya bersinar di jendela
Oh, pantulannya akan bersinar
Panjang gelombang yang tumpang tindih secara bertahap
mimpi terbangun
Semua bersinar terang
Ya, Seperti kristal

Menari di bawah sinar bulan
Saat itu muncul
(Oway-oway-o-oway-oway)
Bernyanyi di langit malam
Dunia yang terhubung
(Oway-oway-o-oway)
Ya, dimanapun Anda berada
perasaan hati
Terlebih lagi dengan seluruh tubuh
Berteriak Ah-ah-ah
Kilatan “sekarang”
Mari bersinar
Menari di bawah sinar bulan
Frekuensi mimpi

Sekarang, ambil satu langkah
kebebasan dari gravitasi
Imajinasi tidak terbatas
Na-na-na-na-na-na-na
Lompat dengan bebas. Terbang

Yo, sekaranglah waktunya
Ini dia
Tidak ada yang namanya "kali ini"
Dalam kamus saya
hukum tarik-menarik
Ke masa depan dan bukan masa lalu
Ayo pergi

Oh, aku tersesat seperti kabut tebal
Oh, hilangkan pantulan itu
Yang ditampilkan adalah
Mimpi yang tak pernah terbangun, masa depan
Ya, Seperti kristal

Baca Juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Sial - Mahalini, sering Digunakan sebagai Backsound Video Pendek di Medsos

Menari di bawah sinar bulan
Saat itu muncul
(Oway-oway-o-oway-oway)
Bernyanyi di langit malam
Dunia yang terhubung
(Oway-oway-o-oway)
Ya, dimanapun Anda berada
perasaan hati
Terlebih lagi dengan seluruh tubuh
Berteriak Ah-ah-ah
Kilatan “sekarang”
Mari bersinar
Menari di bawah sinar bulan
Frekuensi mimpi

Kebenarannya (Hei)
Tepat di depanku (Jangan khawatir tentang itu)
apa pun yang terjadi
Bepergian, level yang bisa Anda lewati
Lebih bersenang-senang sekarang, ya
Biarkan pikiranmu terbang Menari di bulan
Menari di bawah sinar bulan
Saya tidak akan menyesalinya

Menari di bawah sinar bulan
Saat itu muncul
(Oway-oway-o-oway-oway)
Bernyanyi di langit malam
Dunia yang terhubung
(Oway-oway-o-oway)
Ya, dimanapun Anda berada
perasaan hati
Terlebih lagi dengan seluruh tubuh
Berteriak Ah-ah-ah
Kilatan “sekarang”
Mari bersinar
Menari di bawah sinar bulan
Frekuensi mimpi

Sebagai tambahan yang melansir dari laman instagram resmi @dyandraglobal, NCT Dream akan melakukan konser di Jakarta pada tanggal 18 Mei 2024.

Ini merupakan tour ketiga mereka yang bertajuk The Dream Show 3: Dream Escape yang dilaksanakan di Gelora Bung Karno (GBK), Jakarta.

Sayangnya NCT Dream akan melakukan konser tersebut hanya dengan 6 member yakni: Mark, Haechan, Jeno, Jaemin, Chenle, dan Jisung.

Renjun sendiri dikabarkan absen karena masalah kesehatan dan tengah dalam masa pemulihan.

Get Well Soon Renjun! GridPop.ID (*)

PROMOTED CONTENT